Napolitaanse notitie Rebecca / Rebecca Napels note

Featured

Rebecca is geboren en getogen op Procida. ‘Rebecca is born and raised on Procida. Wanderlust is the only tattoo on here arm. A little aeroplane Wanderlust’ staat er op haar arm getatoeĆ«erd, een vliegtuigje en een wereldbol vervolmaken haar tatoeage. Geboren en getogen op een eiland, een heel klein eiland, waar iedereen een scooter bezit en waar s avonds, met het eten van een ijsje eten de dag wordt afgesloten. Het is te weinig, er is te weinig input voor Rebecca om voor te leven. De stroom toeristen en de prachtige vissersdorpjes worden een last. Naar Amsterdam dat wil ze wel. Hard werken is geen probleem en haar Engels gaat met sprongen vooruit. Veel van haar leeftijdsgenoten zijn al uitgevlogen. De maritieme middelbare school levert al generaties Procidianen af die, wereldwijd, in de scheepvaart, op ferry’s en cruiseschepen werken. Rebecca is vriendelijk en leergierig. In haar fantasie al op weg naar andere landen, met de wetenschap dat haar kleine eiland, in de golf van Napels, daar waar de zee eindeloos omheen golft, wacht op de terugkerende.

Michail Boelgakov in Procida

Featured

-Michail a Russian writer who, with his book dog hart, made a soft landing on my beach bed. – –Michael is een Russische schrijver en is met zijn boek ‘Hondehart’ met een zachte landing op mijn strandbedje beland. -A beautiful novel. No heavy Russian literature but light, sprinkling, it’s satire and not at least a view in human revolutionary psyche. –Een prachtige novelle. Geen zware Russische kost, maar lichtvoetig, satirisch en een geschiedkundig kijkje in de menselijke revolutionaire psyche. –How the Russian revolution the social housing grounded. That the desire of ‘eternity youth’ and class society a universal theme is. –Hoe de Russische revolutie de sociale woningbouw heeft gegrondvest. Dat het verlangen naar een eeuwige jeugd en de klassenmaatschappij een universeel thema is. –That good and bad depends on your position in a segmented society. –Dat goed en slecht afhankelijk is van je plaatst in een gesegmenteerde samenleving. ‘–Dog-hart’ recommended, / Hondehart’, een aanbeveling.